Sappho Prompts by Margaret Lee

$22.99

 

In this elegant and beautifully crafted collection of poems, Lee, a Greek scholar, has merged with Sappho—first as inspiration, then in deeper communion. Longing is compressed into theme, “I dive for missing pieces.” The book is a becoming, and in becoming, there is fusion with the prompting body.

 

“I lavish my attention/on the journey of Becoming,” she announces. Lee is in a dialogue that fuses the two poets. Sappho also serves as entrance to the natural world: “Sweet clover and I/ran wild in summer.” Here is a poet tuned into “False boundary of the body,/a stand of aspen/joined underground.” While she uses myth, it is to further the understanding of the Feminine. Lee’s mother-daughter poem, In Parallel, is alarmingly beautiful, as it ends:  “…the muffled click—/your bedroom door-latch—/white barrier//inbreath/when I saw/the scar.”

–Veronica Golos, author of GIRL.

 

This collection embraces all the various aspects of womanhood and the constant changing that occurs, like the persistent flowing of water. It reminded me of my own child-like self and warrior-creator-mother-self.

–Aubrey Green – editor at Blue Clover Editing; managing editor with eMerge Magazine

 

 

 

 

Description

Sappho Prompts

by Margaret Lee

Full-length, paper

979-8-89990-303-8

2026

poetic conversation across miles and millennia, Sappho Prompts engages an ancient voice in contemporary poems of life and love. Margaret Lee’s collection responds to ancient Greek fragments of Sappho, known in antiquity as The Poetess. Lee’s poems affirm the universal appeal of Sappho’s lyrics that celebrate beauty, love, and the natural world. Using Sappho’s fragmentary lines as prompts, Lee crafts new poems with insights into the myths, desires, and longings that characterize Sappho’s ancient songs. Sappho Prompts features Lee’s translations of Sappho from the Greek with extensive notes, cover art by the author, and an explanatory essay explaining Sappho’s context in ancient literature and her enduring influence.

Margaret Lee is a poet, scholar, fiber artist, watercolor sketcher, and aspiring naturalist. She finds poems in the Oklahoma woodlands and prairies, New Mexico deserts, Oregon seashores, and inner landscapes. Margaret’s previous chapbooks with Finishing Line Press include Someone Else’s Earth (2021), Sagebrush Songs (2022), Oklahoma Summer (2023) and Orange Persphone (2025.) Her poems have also appeared in From Behind the Mask, (Paperback-Press 2020), Echoes of Tradition: Indigenous Orientation to Community, Time, and Land (Tulsa NightWriters 2024), The Atlanta Review and Pangyrus. Her academic research and publications focus on the ancient Greek language and the history and culture of the ancient world.

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “Sappho Prompts by Margaret Lee”

Your email address will not be published. Required fields are marked *